|

Download do Álbum
Abaixo, as letras e os vídeos
|
Sem Renato Rocha, o álbum cristalizou a formação que perduraria
até o fim da mesma.
Formação
- Dado Villa-Lobos (guitarras, violões e
baixo)
- Renato Russo (voz, baixo, guitarras,
violões e teclados)
- Marcelo Bonfá (bateria)
Curiosidades
- Em um show no Parque Antártica, em São
Paulo no ano de 1990, Renato admitiria ter feito Pais e Filhos
no banheiro e a dedicaria àqueles que consideravam "a barata mais
importante que as pessoas que agente ama!", numa referência aos
Inimigos do Rei, banda que fazia sucesso naquele ano com o hit
Uma Barata Chamada Kafka. Futuramente, Moska, ex-vocalista da
Inimigos do Rei, cantaria em um tributo outra música de As Quatro
Estações: Meninos e Meninas, na qual Russo assume
abertamente a sua bissexualidade.
- Na letra de 1965 (Duas Tribos)
Renato cita "modelos Revell". Revell é uma empresa fabricante de
peças em miniatura para montagem de réplicas.
- A canção Feedback Song For a Dying
Friend é uma homenagem a Cazuza, que sofria de Aids, doença que
viria a matá-lo no ano seguinte e a Russo em 1996. Esta é um caso
raro de canção em inglês na obra de Russo, que criticava artistas
brasileiros que compunham nessa língua. O encarte do disco traz uma
tradução da letra feita, a pedido do próprio letrista, pelo
jornalista Millôr Fernandes.
- Feedback Song, na verdade,
deveria ser uma canção em português, intitulada Rapazes Católicos.
A letra, entretanto, foi reprovada (inclusive por Carmem Teresa
Manfredini, irmã de Renato Russo) e alterada para a versão em inglês
conhecida hoje. Da idéia original, sobrou apenas a base instrumental
árabe, mesclada à levada rock da canção.
- A letra de Monte Castelo é uma
mesclagem entre uma epístola de São Paulo aos Coríntios com um
soneto de Camões.
- Neste disco temos as três músicas com
os maiores títulos: Feedback Song for a Dying Friend (27
letras), Se Fiquei Esperando Meu Amor Passar (30 letras) e
Quando o Sol Bater na Janela do Seu Quarto (34 letras).
- "Pais e Filhos" também é o nome do
livro de Ivan Turgueniev, publicado em 1962. Embora isso, não se
sabe se há relação entre os dois.
- Algumas das canções deste álbum
tiveram as bases de baixo elétrico gravadas pelo ex-baixista Renato
Rocha. Com a saída deste, as bases foram regravadas por Russo e
Villa-Lobos.
- Nove das onze faixas do disco estão
entre as mais conhecidas da banda, fazendo com que seja considerado
por muitos como o mais inspirado da história da Legião, segundo o
próprio Renato Russo.
|